Los letreros de la calle, los nombres de las tiendas y los amigos del blog

Como todos los amigos y allegados a este blog saben de mi afición por los letreros de la calle y los nombres de las tiendas, por las frases ingeniosas y las palabras curiosas o sentidas, a menudo me regalan fotos de lugares con nombres que creen que me pueden gustar para formar parte de la colección.

Me gusta mucho cuando recibo esos correos de lugares que yo nunca he visto, pero que paradógicamente, a ellos les ha hecho acordarse de mí cuando han reparado en su existencia. Son correos procedentes de diferentes puntos de España.

Hoy quería dedicar esta entrada a algunas de esas fotos. Para que podais vosotros tambien disfrutar de ellas.

Marina desde Cádiz, http://accesoriosfimo.blogspot.com.es/ me envía la foto de la parte superior de esta entrada. Qué mejor nombre para una tienda de alimentación que ¡Come y calla! ¿No?

Iñaki, desde Bilbao, me envía esta foto de una libreria de Burgos que se llama "Luz y Vida" y me dice: "Librería VIDA Y LUZ. Me pareció un evocador nombre de lo que significa la literatura para nosotros, ¿verdad? Saqué estas dos fotos con el móvil mientras mis amigos se preguntaban qué leches estaba haciendo... "Cosas mías", contesté."

PBP, una de mis amigas madrileñas de siempre, me envía esta foto de un parque muy céntrico de Madrid, donde habían transformado el letrero de "no pisar" en uno, que ya véis, dice: "no sentir"...

 

 Y por último Fernando, http://www.encuentrosliterarios.es/ desde Granada, me envía estas fotos de una taberna con un nombre singular donde los haya: "Teta de novicia"

Espero que os hayan gustado. Son muy variadas las fotos, pero todas comparten esta querencia por las palabras. Qué curioso ¿verdad? este entramado de personas desde diferentes puntos de España unidos por las letras y sus significados.

Muchísimas gracias a todos. Sois una inestimable ayuda para este blog.

Otro día os traigo más, que no he colgado todas las que me han envíado, nos quedan más.

Los nombres tan curiosos de las tiendas...

Tenemos la sección de los nombres de las tiendas un poco abandonada... ¿No? 

Esto no puedo ser ¿eh? 

Así que vamos a ponerle remedio.

No me digais que no era cuestión de fotografiar al restaurante de abajo "La cocina de mi vecina" ¿Se merecía o no la foto? y encima mirad en la foto de arriba que forma tan original de mostrar lo que nos ofrecía: Zumos de la fresca del sótano, Ensaladas del vegetariano del tercero... me gustó un montón. No tiene desperdicio.

Pues nada, si pasais por Malasaña en Madrid, no dejéis de entrar y tomaros algún tentempie aquí. Es pequeñito pero acogedor.

Y dentro de la sección de los parentescos, aquí os dejo también con otros dos restaurantes de Madrid cuyo nombre me hizo guiños:

El Bar Restaurante Abuelita Merche que está por la Guindalera.

Y La nieta Carmela, que está por La Latina.

Ya veis, de abuelas y nietas va hoy la cuestión, cómo no os las iba dejar aquí reseñadas...

"El almacén de los libros olvidados" y "El asilo del libro"

Tengo muy buenos amigos. Lo sé. Y cuando están por ahí de vacaciones si ven algún letrero o algún nombre de una tienda, a cualquier frase que saben que me va a gustar, me la traen de recuerdo, para mi blog.

Marián me trajo hace ya tiempo "El almacén de los libros olvidados" una tienda de libros de segunda mano, cuyo nombre enseguida le gustó, y no me extraña, porque es de lo más literario, de lo más evocador. Aquí os dejo con este lugar que está en Santander y dónde habrá que ir algún día, desde luego.

Hace pocos días también me llegó otro regalo. Esta vez me lo envió mi amigo Jose. 

"El asilo del libro" es un nombre bien chulo ¿vardad? me encantó en cuánto lo descubrí en mi bandeja de correo. Qué oportuno y qué sugerente también para otra tienda de libros usados y grabados antiguos. Esta vez está en Valencia.

Y claro, pues también alguna vez que pase por allí, habrá que ir a conocer este asilo tan peculiar.

Bueno pues mi blog estaba en deuda con los dos, y por fin aquí las teneis, ocupando el lugar que se merecen. 

Mil gracias a los dos. Me han gustado mucho para las tres colecciones que vamos aquí formando: Lugares de libros que visitaré algún día, librerías del mundo y Los nombres de las tiendas.

 

Más nombres de tiendas y la palabra "Abacería"



"El papel protagonista" para una papelería del centro de Madrid



"Farmacia de Guardia" para un bar



"Don Dedal" para una mercería



Pues sí, otra vez estoy aquí con los nombres de las tiendas a vueltas. Es un filón...

Hoy os traigo una papelería, un bar y una mercería. Ya veis cada cual con su nombre más peculiar... Todas ellas están en Madrid. No me digáis que no es gracioso ponerle "Farmacia de guardia " a un bar... ¡Que cosas!

Pero además os dejo con un regalo que me ha hecho Marina (http://accesoriosfimo.blogspot.com.es/), una fotografía de otra tienda con nombre curioso. Una "abacería" me ha gustado mucho esta palabra, apenas se oye. Debajo os pongo el significado tal y como viene en la rae. Tal y como parece, viene del arabe. Y le gustó el nombre y me lo regaló: "Mata el gusano". Qué gracioso.

Aprovecho para dejaros el vínculo a su blog, ahí encima lo tenéis, porque Marina es una artista. Ya veréis...

abacería.
(De abacero).

1. f. Puesto o tienda donde se venden al por menor aceite, vinagre, legumbres secas, bacalao, etc.


abacero, ra.
(Del ár. hisp. *ṣaḥb azzád, el de los víveres).

1. m. y f. Persona que tiene abacería.

"Jacinto Flores e Hijos: Huerta y jardín"

Estas fotos que os traigo hoy son un regalo para mi blog.

Me las han regalado Piluca (http://pilupiruletadefresa.blogspot.com.es/) y Javier (http://senalesdelpasado.blogspot.com.es/) que saben de esta querencia que tengo yo por los letreros de la calle, los nombres de las tiendas, de las librerias...

A quiénes les he agradecido mucho el regalo porque me alegró en cuánto lo desenvolví.

En este caso dicen que se acordaron de mí cuando vieron el nombre de esta floristeria de Burgos:

¡Jacinto Flores e Hijos: Huerta y Jardín!

¡¿Qué negocio iba a poner Jacinto Flores sino una floristería...?!

Termina la Navidad... Letreros de algunas tiendas

En San Lorenzo de El Escorial, un restaurante: "La sartén por el mango", 

curioso ¿no?

Recoger el belén es recoger la ilusión. Envolverla a pedazos en ese papel de bolitas transparentes que días atrás nos hemos aguantado las ganas de explotar una a una viendo cualquier película, y después guardar todos esos pedazos de ilusión en una caja de cartón durante todo un largo año.

Y se termina la Navidad. 

Y me da tristeza, no os creais... Pero claro se tiene que pasar.

Literariamente no ha estado mal.

Me han publicado un relato "El día que la abuela hizo topless" (premiado en su día por la Universidad Carlos III de Getafe, Madrid) en la revista literaria Cuadernos del Matemático. Una revista con una trayectoria larga y con reconocido prestigio. Tengo que comprarme un ejemplar, en cuánto lo haga os adjunto alguna foto para lo que veais.

He quedado segunda en un Certamen de Cuentos de Navidad en Elche. Pero solo había un premio, así que ahí me quedé: cerquita, cerquita... Lástima.

Y los Reyes Magos de Oriente, entre otros regalos, me han dejado algunos libros: Hector Abad Faciolince, Ignacio Martínez de Pisón, Alice Munro, Marta Rivera de la Cruz... y un amigo visible me dejó también uno de Luis García Jambrina.

Y aunque termina la Navidad, y mañana comienza el resto del año... Tengo que ser positiva. Pensar que he tenido la ocasión de reunirme mucho con la gente que quiero, mi familia, mis amigos... y que literariamente no ha estado mal.

Tengo que ser positiva.

Tengo que ser positiva.

Tengo que ser positiva.

En fin...

(Como ha terminado la Navidad me llevo a mi niña, está contenta... eso es lo que importa)

 Y como regalo, también de amiga visible, os dejo algunos nombres de tiendas, cazados al vuelo en estos días... Ya sabéis de esta afición mía. Espero que os gusten.

En San Lorenzo de Es Escorial, una tienda de bicicletas "Golpe de pedal"

En Madrid, en Malasaña "Juan, por Dios!"

También en Madrid, en Malasaña, de depilación "Con hilo depilo"

De nombres de tiendas, bares... locales comerciales varios

"No me toques las palmas que me conozco"

Esta foto es que no pude por menos que hacerla,

porque me pareció el nombre de lo más gracioso ¿verdad?

Pues es de Valencia, de un bar de tapas...

Ya sabéis esta fijación que tengo con las palabras, las frases, los letreros, y por extensión con los nombres de las tiendas y demás locales comerciales que voy encontrando en mi camino. Con la etiqueta de "Los nombres de las tiendas" tenéis en este blog más entradas que se refieren a ésto.

Pues nada, aquí os dejo con otro montoncito que me he llevado prestadas de aquí o allá...

"Arropa que hay poca"

"Arropa que hay poca"es una tienda de ropa (valga la redundacia...) que está en Madrid, en plena calle Arenal. Me hizo gracia el juego de palabras...

"Despacho de... V. Zamorano"

Esta tienda "Despacho de... V. Zamorano" es una ¿antigua? lechería que hay

por el barrio de Malasaña en Madrid. 

La verdad es que era domingo y no sé si funciona todavía... Me gustó mucho encontrarla porque me devolvió ese sabor a las cosas de antes:

"Establos propios", "Se sirve a domicilio desde un litro en adelante..."

 "El dragón lector".

¡Una de mis librerías! Qué chulo el nombre ¿verdad?

Es una librería infantil que está en Madrid, por Chamberí.

"Fatal de lo mío"

Esta tienda "Fatal de lo mío", claro también me hizo muchísima gracia el nombre, así que tuve que hacerle la foto... Está en Malasaña.

Bueno, y por esta vez ya vale...

Espero que os hayan gustado.

Algunos letreros del mundo... ¡¡Qué rico es el lenguaje!!

 

Ya sabéis esta fijación que tengo con los letreros, con las frases, con el lenguaje...

De mi última semana por esas tierras lejanas os quería dejar con algunos ejemplos. Frases o carteles que por una u otra  razón llamaron mi atención.

En la parte de arriba tenéis una tienda. Una mercería, se deben llamar como en España. Me hizo mucha gracia el nombre: "Non solo bottoni". La descubrí en Catania, en una calle que debía ser algo así como "Pontejos" en Madrid, la típica calle donde estaban todas las mercerías una detrás de otra.

Aquí debajo os dejo con un cartel muy gracioso. ¿No os lo parece? Prohibido ¡¡andar desnudo!! Debe ser que allí les da por eso, cómo tienen playa... Éste cartel estaba en Taormina, qué pueblo más bonito...

Aquí detrás de este cartel tenéis a un italiano muy enfadado. Vamos que debía ya estar un poco hartito de que siempre le taponaran la salida de su casa. Un poco bastante hartito, ya veis los cuatro signos de admiración. Este cartel estaba en la puerta de una casa de Cefalú, otro pueblo costero bien bonito.

¡Ay éstos! Ya lo véis. El amore...

Estas pintadas son de algunas calles de la ciudad de Catania.

Más nombres originales de tiendas... a lo largo y ancho de este mundo.

Hoy os traigo unos pocos ejemplos más de nombres de tiendas que han llamado mi atención a lo largo y ancho de este mundo. Ya sabéis que tengo debilidad por este tipo de cosas. Ya he hecho algunas entradas más en este blog sobre ello:

http://rociodiazgomez.blogspot.com/search/label/Los%20nombres%20de%20las%20tiendas

En este enlace están todas las entradas que he escrito sobre este tema, una detrás de otra.


Es dificil elegir una frase o una palabra para nombrar lo que sea. Y tiene su importancia. Uno busca precisamente eso, que a alguien que pase por allí, aunque solo haya echado un ligero vistazo, le llame la atención por lo que sea, gire la cabeza para fijarse mejor y así quizás se le quede en la memoria y cuando lo necesite vuelva...

Me divierte encontrar esas frases en mi camino, esa forma de nombrar. No dejan de tener su mérito: alguien ha buscado algún recurso del lenguaje para hacer único a ese título.

Aquí tenemos, por ejemplo, algunos con nombre propio. Por definición los nombres propios (María, Manuela...) distinguen a un ejemplar de su especie. En estos dos casos vemos cómo han utilizado a los nombres propios para darles esa entidad de diferente, para subrayar que es único, distinto a los demás.

El rincón de María es una tienda de objetos para el hogar que está en Torrevieja.

En otros caso además de utilizar un nombre propio se utiliza un diminutivo, con lo cual se ha reforzado la diferencia. Manuela solo tiene una tienda, pero además no es una tienda cualquiera, es que es una tiendecita, pequeña... El uso del diminutivo la distingue de otras tiendas, y suaviza el significado, te lo aproxima, casi con cariño...

La tiendecita de Manuela está en Rota en Cádiz.

En otras ocasiones uno se tiene que quitar el sombrero ante el ingenio. Descubres por casualidad estos nombres y te sonríes... Qué mejor nombre para una tienda de arreglos de costura ¿no?

La aguja veloz, creo que hay varias sucursales, en este caso estaba en el barrio de La Viña en Cádiz.

O este caso, cómo nombre de bar no está mal ¿eh? "Hasta aquí llegué" y se da por supuesto que se quedó... claro.

El bar "Hásta aquí llegué" estaba en Vejer de la Frontera en Cádiz, en lo alto de una de sus cuestas...

¡Y qué mejor nombre para un establecimiento de depilación! Ya había visto otro parecido, está en otra entrada de este blog, que se llamaba "Bye, bye pelos". Pero oye éste es más nuestro...

"Adiós pelos" estaba en una callecita de Orihuela en Alicante.

"Continuará..."

De las palabras y la vida de Granada...

Este cartel estaba en la pastelería que había justo al lado de nuestro hotel.

Tengo debilidad por las palabras ya lo sabéis. Y por extensión debilidad por las frases, por los títulos, por los carteles, por los nombres de las tiendas...

Cuando voy por la calle, no puedo evitar querer retener con mi cámara todos los carteles que me llaman la atención. Sobre todo cuando destilan las costumbres, el lenguaje, la vida cotidiana de ese momento. Me encantan.

Tenía todavía algunos de cuando estuve en junio en Granada que no os había enseñado.

A veces es que se acumulan las posibles entradas en mi cabeza y no veo el momento de subirlas al blog.

Pero bueno poco a poco ¿no?

Estas dos fotos son de una tienda que vimos por la noche en una placita de Granada. Enseguida un amigo me dijo: "Mira Rocío que a tí te gustan éstas cosas..." Y me la traje. Es gracioso el título ¿verdad? al estilo de las tiendas de "Desavío" que vi por Huelva el año pasado.

Y al fondo de la placita un montón de granaínos celebraban a grito pelado que su equipo había subido a primera. Al día siguiente por Granada podías encontrarte miles de señales de la juerga y la alegría. Aquí tenemos hasta el cartel de un menú... ¡Los humanos que somos así....!

Los nombres de las tiendas

La cabeza bien amueblada

 ¿Alguna vez cuando vais por la calle os fijais de los nombres de las tiendas?

Recuerdo cuando era pequeña la peluquería Cloti, la pastelería Colomer... eran  títulos únicos, nombres, apellidos... una sola palabra. Sin embargo cada vez son más elaborados, aumenta la oferta y la demanda, y nos esforzamos más por encontrar un nombre más curioso y llamativo.

Como yo tengo esta afición por las palabras y las frases, y siempre  hay que darle vueltas a los títulos de los relatos, me llaman la atención. Paseando por Madrid he encontrado algunos muy curiosos, aquí os los dejo.

Bye, bye pelos a una tienda de depilación

Hola Caracola, una de juguetes...

"Eléctrico ardor" a una librería...

Gominola sueca, para una de chucherías...