Leo que tal día como hoy, un 28 de enero pero de 1754 y en Inglaterra, el político y escritor Horace Walpole (1717-1797) crea la palabra "Serendipia".
Leo en otro lugar que "El origen de la palabra serendipia procede del cuento Los tres príncipes de Serendip,
que fascinó a Horace Walpole, en el cual se relataban las aventuras de
tres príncipes, dotados de un extraño don que les permitía realizar
descubrimientos por accidente y sagacidad. Proponiendo posteriormente el
término “serendipia”.
Me parece curioso que se sepa justo el día en que nació una palabra. ¿No os lo parece?
Y sí parece que hay coincidencia en afirmar que tal día como hoy o, para no pillarnos los dedos, diremos que en éstos días dicho escritor recogió éste término de una antigua fábula persa del siglo XIII, en la que se contaban las aventuras de tres príncipes que descubrían accidentalmente soluciones a sus problemas.
Porque ese es el significado de ésta palabra, aunque no lo recoja el Diccionario de la RAE todo hay decirlo: un descubrimiento o un hallazgo por accidente, por
casualidad, inesperado y afortunado, de cosas que no se están buscando
ni investigando.
Me llama la atención esta palabra. Aunque no sea nuestra. Nosotros tenemos chiripa, carambola.. Sí esos términos sí que son más nuestros. Aunque la Fundeu (la Fundación del Español Urgente) dice que su significado es correcto. Y se utiliza mucho en seminarios sobre creatividad, emprededores... y demás.
Serendipia proviene del inglés: serendipity. Y éste del árabe Serendib. Aunque también os puedo contar que es el nombre árabe de la isla Sri Lanka, antigua Ceilán.
Y cómo otra curiosidad os cuento que dicen que la viagra nació de una serendipia. Los médicos comenzaron a usar este medicamento (citrato de sildenafilo) para tratar la angina de pecho y la hipertensión, y vieron que ocasionaba erecciones. Así que aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid...
También gracias a serendipias se descubrió América por parte de Colón, Newton dió con la gravedad...
Así que ya sabéis si escuchais a alguien la palabra "serendipia" ya sabéis más sobre ella. Pero dónde esté nuestra "chiripa" ¿Verdad?...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tus comentarios me enriquecen, anímate y déjame uno