"Lo que esconde tu nombre" Clara Sánchez

Terminé de leer "Lo que esconde tu nombre", de Clara Sánchez, con pena.

Me hubiera gustado durante más días saber de estos personajes, de Sandra, de Julián. Seguir con ellos mientras fuera posible. Porque me ha gustado la historia, me ha parecido muy entretenida, me ha enganchado, me ha tenido ahí pillada durante una semana hasta que la he terminado.

¿El argumento? Sandra ha decidido retirarse a un pueblo de la costa levantina: tiene treinta años, ha dejado el trabajo y, embarazada de un hombre del que no está enamorada, pasa los días en una suave inapetencia, intentando aplazar la decisión de qué hacer con su vida. En la playa conoce a los Christensen, un matrimonio de octogenarios noruegos instalados desde hace años en el pueblo que la ayudan tras sufrir un mareo y la tratan como los abuelos que ni ha tenido.

Esas tres vidas unidas al azar constituyen la razón de ser de Julián, un anciano que acaba de llegar de Argentina y que sigue paso a paso las idas y venidas de los noruegos. Un día Julián aborda a Sandra y al tiempo que intenta sonsacarla acerca de las costumbres de los Christensen le revela detalles del pasado absolutamente insospechados, como que él es un superviviente del campo de Mauthausen, el campo de concentración que a Sandra sólo le suena por alguna película o algún documental, un horror en blanco y negro que no tiene nada que ver con ella. Y que los Christensen no son lo que aparentan ser.

El tema ya os lo podéis imaginar, los nazis que viven escondidos tras otras identidades muchos años después de la guerra.

Es una historia contada en primera persona, pero hay dos narradores, Sandra y Julián, que se van alternando para contar la historia desde su punto de vista. Multiperspectivismo. Eso agiliza mucho la narración y multiplica los detalles.

Sus personajes son los dos principales: la jóven Sandra y el anciano Julián, que a mí se me hicieron entrañables, cada uno con su forma de ser y pensar. Y luego varios secundarios. Están en general bien perfilados, son atractivos, únicos.

La forma de escribir de la autora es muy sencilla, utiliza de vez en cuando expresiones coloquiales como la de "en un periquete" de la que ya he hablado en este blog. Lo único que yo he notado es que no diferencia mucho el lenguaje de la jóven del lenguaje del anciano. Yo creo que debería haber salpicado a ambos con más expresiones que solo les pertenecieran a cada uno de ellos para enriquecer sus lenguaje propio y hacerlo más personal. Pero bueno, salvo este detalle está contada la narración de forma fluida, sencilla, directa, primando más la acción que los recursos estilísticos.

He leído en la página web de la autora que "Lo que esconde tu nombre", novela con la que ganó el premio Nadal 2010, también parte de una vivencia personal, curiosamente también en Denia, en los 80 y mientras estaba embarazada. Cuando su marido y ella se trasladaron a vivir allí (“a una casita con limoneros y naranjos cerca del mar”) le daba la sensación de que huyendo de Madrid estaba siempre de vacaciones. En medio de aquel paraíso, Clara Sánchez descubrió un día que el dueño de unos apartahoteles cercanos a su casa era un antiguo nazi. “Yo sólo conocía a los nazis de las películas y los libros, y pensaba que se habían muerto todos. Pero de pronto vi a uno en carne y hueso, y me lo cruzaba por la calle, en las fiestas… Llego a un sitio y me encuentro a un nazi, ¿no me digáis que no es para escribir una novela?” relató Sánchez. A este encuentro hay que añadir la visión hace cinco años de una fotografía de un anciano nazi noruego que vivía en la Costa Blanca. “Las arrugas camuflan lo que hemos sido y llenan a las personas de bondad” comentó la autora. Así fue cómo estos dos nazis saltaron al ordenador y Clara Sánchez comenzó a escribir Lo que esconde tu nombre, convencida de que “a veces los monstruos que más miedo dan son los que se esconden tras un rostro agradable”.

Bueno, pues a mi me gustó el resultado. Me parece que ha escrito una novela bien construida, entretenida, que engancha.